Proveedores de Cuidado Infantil Manifestan ante el Capitolio Estatal en Contra de las Propuestas 1A y 1D

2101 Webster Street #1850 • Oakland, CA 94612 • 866-336-9333 • www.ccpunited.org 3055 Wilshire Boulevard #1050 • Los Angeles, CA 90010 • 866-574-8907 • www.ccpunited.org
	COMUNICADO DE PRENSA
Para su publicación inmediata: Lunes, 1 de mayo de 2009			Contacto: Joe Wilson, 510-663-3939 o 916-325-7858 c

Proveedores de Cuidado Infantil Manifestan ante el
Capitolio Estatal en Contra de las Propuestas 1A y 1D
Nueva Encuesta Muestra que los Votantes Inscritos Apoyan
los Servicios Públicos
 

SACRAMENTO, CA—Los proveedores de cuidado infantil en casas, padres y quienes los apoyan entregarán cerca de 2,000 firmas de votantes inscritos que han prometido rechazar las propuestas 1A y 1D durante una manifestación que se llevará a cabo el 4 de mayo al mediodía ante el capitolio estatal.

Los legisladores estatales invitados incluyen a los Representantes Tom Ammiano y Tom Torklakson y la Senadora Denise Ducheny.

“Las Propuestas 1A y 1D tendrán consecuencias a largo plazo para las familias trabajadoras californianas”, dijo Margie Stokes de San Francisco, miembro de Proveedores Unidos de Cuidado Infantil (CCPUnited) de California, que organizó la manifestación. “Estas medidas hacen que los recortes presupuestarios temporales se vuelvan permanentes y retiran ingresos que los votantes asignaron a programas locales muy necesarios para familias con niños pequeños”.

La acción de CCPUnited sigue una nueva encuesta de campo, que encontró que la mayoría de los votantes inscritos apoyan el financiamiento del estado para educación pública, cuidado de la salud y cuidado infantil subsidiado.

Estas noticias llegan tres semanas antes de la votación especial que se llevará a cabo el 19 de mayo en California, en la cual los votantes deberán decidir sobre seis referéndums relacionados con el déficit presupuestario del estado.

De las seis medidas en el referéndum del 19 de mayo, la Propuesta 1A es la más controvertida, porque crearía una escasez de fondos permanente al fijar niveles no realistas para el gasto del estado y dar poder al gobernador para tomar decisiones presupuestarias unilaterales.

“Esto realmente da miedo”, dijo Joe Wilson de la Federación Americana de Empleados Estatales, Municipales y de Condados (AFSCME – por sus siglas en inglés), otro organizador del evento. “Demasiado poder en las manos de una sola persona es antidemocrático”. La Propuesta 1D desvía otros $1,000 millones de los programas de desarrollo de la edad temprana para equilibrar el presupuesto estatal.

“Una vez que se quitan estos fondos, nuestros niños no los verán más”, dijo la miembro de CCPUnited Nancy Wyatt de Los Ángeles. “Es un truco para engañar a los votantes que estafa a nuestros niños y prolonga los problemas económicos que las comunidades de clases trabajadoras ya afrontan. Ya basta”.

Con oficinas en California y Pensilvania, CCPUnited es una unión formada por proveedores de cuidado infantil para proveedores de cuidado infantil que defiende la educación temprana y el cuidado de alta calidad para todas las familias trabajadoras.

###

Día de Cabildeo 2009

Este año, las actividades dedicadas al día de cabildeo anual de Proveedores Unidos de Cuidado Infantil de California (CCPUnited – por sus siglas en inglés) comenzarán el domingo 3 de mayo, y continuarán el lunes 4 de mayo.

En ese día, las visitas legislativas se realizarán entre las 10 de la mañana y las 4 de la tarde en el Capitolio estatal.

Además de las visitas legislativas, CCPUnited hizo arreglos para que los proveedores se reúnan con personal del Departamento de Educación de California (CDE – por sus siglas en inglés), que es el responsable de fijar las tarifas de mercado regional (RMR – por sus siglas en inglés) del estado para los proveedores de cuidado infantil a familias cuyos niños son elegibles para el cuidado infantil subsidiado en todo el estado.

Los proveedores tendrán la oportunidad de plantear sus preocupaciones y entablar un diálogo con los funcionarios públicos sobre los temas que más nos interesan.

El año pasado, unos 400 proveedores de todo el estado viajaron a Sacramento para hacer oír sus voces.

Gracias en parte a estos esfuerzos, pudimos hacer que se dejen de lado varios recortes presupuestarios perjudiciales que Arnold Schwarzenegger había propuesto para el presupuesto estatal del año pasado. Puede leer más detalles sobre este asunto aquí.

¡Inscríbase hoy para el día de cabildeo 2009 de CCPUnited!

Contacte al organizador de su área o a su consejero personalizado.

También puede ponerse en contacto con nosotros usando la siguiente información:

CCPUnited Alta California 2101 Webster Street #1850 Oakland, CA 94612 1-866-336-9333 510-663-3933 fax ca@ccpunited.org

CCPUnited Baja California 3055 Wilshire Boulevard #1050 Los Angeles, CA 90010 1-866-574-8907 213-381-7348 fax ca@ccpunited.org

Cientos Manifestan ante el Capitolio para Apoyar el Cuidado infantil en Casas

SACRAMENTO, CA—Más de 400 proveedores de cuidado infantil en casas, padres, niños y líderes comunitarios manifestaron el 28 de mayo ante el Capitolio del Estado en Sacramento para apoyar el cuidado infantil para las familias trabajadoras y persuadir a los legisladores estatales a que rechacen los recortes presupuestarios drásticos propuestos por el gobernador de California, Arnold Schwarzenegger.

Casi dos meses más tarde, el 22 de julio, más de 50 proveedores de cuidado infantil dieron seguimiento visitando individualmente legisladores clave para urgir a los funcionarios estatales a que aprueben un presupuesto justo para todas las familias trabajadoras de California.

Los participantes en los eventos del Día de Cabildeo de este verano viajaron a Sacramento desde más de 20 ciudades y condados de California. Muchos de los participantes hicieron el largo viaje en autobús, algunos viajando hasta ocho y diez horas durante la noche, para urgir a los legisladores a que se opongan a los recortes presupuestarios que, si se aprueban, perjudicarán a las familias y especialmente a los niños más pequeños de California.

Obispo Eugene Jones de los Ministerios Change of Heart en el condado de San Bernardino habla en el capitolio.“Los niños que hoy vemos aquí están aquí por el trabajo que hacen los padres y los proveedores”, dijo el el 28 de mayo. “Nuestras comunidades están bajo sitio, porque los niños no tienen oportunidades. Urgimos al gobernador a que cambie su opinión—hoy.”

Proveedores, padres, niños y partidarios se reunieron ese día desde Sacramento a San Diego, desde Fresno a San Joaquin, desde San Francisco a Coachella y desde el condado Kings a Porterville.

“Nosotros somos las muchas caras de California” dijo Rasiene Reece-Carter, una líder de los proveedores de Lancaster en el Condado de Los Ángeles. “Trabajamos y luchamos cada día para asegurar que nuestros niños reciben lo mejor, porque merecen lo mejor.”

El miembro de la Asamblea Kevin de Leon (D) con niños de los proveedores y sus familias.El miembro de la Asamblea Kevin de Leon (D-LA) estuvo de acuerdo. De Leon es un partidario firme de los proveedores de cuidado infantil en casas y autor del proyecto de ley (AB) 1164 (Una Voz para el Cuidado infantil en Casas) de la Asamblea del año pasado. Él reconoció los enormes avances realizados por los proveedores y los instó a seguir luchando y comunicando sus ideas al público a pesar de que Schwarzenegger vetara el proyecto AB 1164 el año pasado.

“Debemos escucharlos a ustedes, porque ustedes saben cuáles son sus necesidades”, dijo De Leon. “El gobernador podrá haber vetado nuestro proyecto de ley, pero no nos puede vetar a nosotros.”

Los proveedores están haciendo escuchar su voz con resultados concretos. El activismo continuado de padres, proveedores de cuidado infantil, defensores y California Corps en todo el estado, convenció a Schwarzenegger de renunciar a los recortes presupuestarios que había planeado para el exitoso programa Enfoque Integral para Elevar los Estándares Educacionales (CARES – por sus siglas en inglés), que ofrece estipendios a miles de maestros y proveedores de excelente cuidado infantil de California.

Además, un comité de presupuestos de la Asamblea, que cuenta con mucha influencia, rechazó muchos de los recortes al cuidado infantil que el gobernador había propuesto, después de escuchar las recomendaciones de una coalición de proveedores, padres, defensores y líderes comunitarios, incluido el testimonio apasionado de Xochitl Segura, miembro de CCPUnited de Oxnard.

Xochitl Teran, una miembra de Proveedores Unidos de Cuidado Infantil de California“Estoy haciendo una diferencia en las vidas de muchas familias”, dijo Segura. “Sin proveedores como yo, los padres no tendrían la posibilidad de elegir.”

De manera adecuada, fue Adrián Ángeles, de 11 años de edad, un estudiante de quinto grado en el condado de Tulare, quien dijo las palabras más poderosas del día cuando se dirigió a un legislador estatal: “Hoy falté a la escuela porque pienso que esto es muy importante. Usted también debería pensar que lo es.”